hypohydration
|hy-po-hy-dra-tion|
🇺🇸
/ˌhaɪpoʊhaɪˈdreɪʃən/
🇬🇧
/ˌhaɪpəʊhaɪˈdreɪʃ(ə)n/
insufficient body water
体内の水分不足
語源
「hypohydration」はギリシャ語と新ラテン語に由来し、接頭辞「hypo-」は「下／不足」を意味し、語根「hydr-」はギリシャ語の「hydōr（みず）」を意味し、名詞化接尾辞「-ation」が結合したものです。
「hypohydration」は現代の科学英語で、ギリシャ語由来の接頭辞「hypo-」と名詞「hydration」（「hydrate」から／ラテン語・フランス語を経てギリシャ語「hydōr」に由来）を結合して形成され、生理学や医学で使われる複合語になりました。
もともと「hydrate／hydration」は水と結合すること・水和を指しましたが、医学・生理学の分野では複合語「hypohydration」が特に体内水分が不足している状態を意味するように発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a state in which total body water is reduced below normal levels; insufficient body water (a form or degree of dehydration commonly used in physiology and sports medicine).
総体液量（からだの水分）が正常より減少している状態；水分不足（生理学・スポーツ医学で用いられる脱水の一形態）
The athlete was diagnosed with hypohydration after losing several percent of body mass during the match.
その選手は試合中に体重の数%を失い、低水和（hypohydration）と診断された。
同意語
反意語
名詞 2
the process or condition of becoming less hydrated — i.e., the loss of body water over time (emphasizing the change or progression).
水分が失われていく過程・状態；時間をかけて体内水分が減少すること（変化・進行を強調）
Prolonged exercise in heat can lead to hypohydration if fluid intake does not match losses.
高温下での長時間運動は、失われる水分を補わなければ低水和につながる可能性がある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/07 20:40