Langimage
日本語

human-only

|hu-man-on-ly|

C1

🇺🇸

/ˈhjuːmən ˈoʊnli/

🇬🇧

/ˈhjuːmən ˈəʊnli/

restricted to humans

人間に限定

語源
語源情報

「human-only」は近代英語の造語で、形容詞 'human' と 'only' の合成語に由来します。'human' はラテン語 'humanus'(人間の)に由来し、'only' は古英語の 'ānlic'(一つの、単独の)に由来します。

歴史的変遷

「human」は古フランス語 'humain' を経てラテン語 'humanus' から中英語に入り発展しました。'only' は古英語 'ānlic' から発展しました。'human-only' はこれらの語を結合して近代になって作られた語です。

意味の変化

元々 'human' は「人の、人的な」、'only' は「一つの、単独の」という意味でしたが、現代では両要素を合わせて「人間に限定される」という意味を明示する表現として使われます。

品詞ごとの意味

形容詞 1

restricted to, characteristic of, or applicable only to human beings; not applicable to animals, machines, or other entities.

人間だけに限られる・人間に特有の(動物や機械には当てはまらない)

The test measures a human-only capacity for self-reflection.

その検査は自己反省という人間だけの能力を測定する。

同意語

反意語

nonhumanuniversalmachine-capable

最終更新時刻: 2025/10/13 05:31