「human-specific」は形容詞 'human' と形容詞 'specific' から成る現代英語の複合語です。'human' はラテン語の 'humanus' に由来し、「人間に関する」を意味し、'specific' はラテン語の 'specificus'（'species' に由来）に由来し「種類・特定の性質」を意味しました。

『human』は古フランス語 'humain' を経てラテン語 'humanus' から英語に入ってきました。'specific' はラテン語 'specificus'（'species'）に由来します。現代英語ではこれらが結びつき、科学的・記述的文脈で『human-specific』が使われます。

当初は 'human' が「人間に関する」、'specific' が「特定の種類に属する」を意味していましたが、組み合わさって『人間に限定される』という意味になり、専門的な記述語として定着しています。