to suppress or restrain oneself from laughing, often in situations where laughter might be inappropriate or disruptive.

笑いをこらえる

to physically prevent laughter from escaping, often by covering one's mouth or biting one's lip.

笑いを抑える