Langimage
日本語

hold

|hold|

A2

🇺🇸

/hoʊld/

🇬🇧

/həʊld/

to keep or grasp

保持する

語源
語源情報

「hold」は古英語の「healdan」に由来し、「heald-」は「保つ、守る」を意味していました。

歴史的変遷

「healdan」は中英語の「holden」に変わり、最終的に現代英語の「hold」になりました。

意味の変化

最初は「保つ、守る」を意味していましたが、時が経つにつれて「握る、維持する」という現在の意味に進化しました。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a grip or grasp on something.

握り

He lost his hold on the rope.

彼はロープの握りを失った。

同意語

反意語

名詞 2

a place of confinement or storage.

保管場所

The ship's hold was full of cargo.

船の貨物室は荷物でいっぱいだった。

同意語

動詞 1

to have or keep in one's grasp.

握る

She holds the baby in her arms.

彼女は赤ちゃんを腕に抱いている。

同意語

反意語

動詞 2

to maintain or keep in a particular position.

保つ

Hold the door open for me, please.

ドアを開けておいてください。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:35

Loading ad...