「high-usage」は「high」と「usage」の複合語です。『high』は古英語の『hēah』に由来し『（高さの）高い、または高位の』を意味し、『usage』は古フランス語の『usage』に由来し、最終的にはラテン語の『usus』（『uti』から）の『使用』を意味します。

『high』は古英語『hēah』から中英語を経て現代英語になり、『usage』は古フランス語『usage』（ラテン語『usus』から）が英語に入ってきました。現代英語ではこれらを組み合わせて『high-usage』という複合語が形成されました。

元々『high』は『（高さの）高い』、『usage』は『使用』を意味していましたが、複合語としては『使用率が高い・頻繁に使われる』という意味に変化しました。