hermitical
|her-mit-i-cal|
🇺🇸
/hərˈmɪtɪkəl/
🇬🇧
/hɜːˈmɪtɪkəl/
like a hermit; (confused with) completely sealed
隠遁的（混同して）密閉的
語源
「hermitical」は後期ラテン語の「eremiticus」に由来し、その要素「erem-」（ギリシャ語の「erēmos」から）は「荒野、孤独」を意味した。
「hermitical」はラテン語「eremiticus」や古フランス語の「ermite／hermite」を経て中英語の「hermytical」になり、最終的に現代英語の「hermitical」になった。
当初は「隠者に関連する・隠者の」という意味であり、時間を経ても基本的な意味は保持されつつ、文語的に「隠遁的」「孤立した」といった広義の用法も生じた。
品詞ごとの意味
形容詞 1
of, like, or characteristic of a hermit; solitary or reclusive.
隠者のような・隠遁的（孤立して人付き合いを避けるさま）
After the scandal he lived a hermitical life, avoiding all public events.
スキャンダルの後、彼は隠遁的な生活を送り、すべての公的行事を避けた。
同意語
反意語
形容詞 2
secluded or suited to a hermit's way of life; suggestive of retreat from society (often literary or archaic).
隠遁者の生活にふさわしい・社会から退くことを思わせる（文語的・やや古風）
The monastery's hermitical chambers were designed for silence and contemplation.
その修道院の隠遁的な個室は沈黙と黙想のために設計されていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/11 14:25