Langimage
日本語

groggy

|grog-gy|

B2

🇺🇸

/ˈɡrɑːɡi/

🇬🇧

/ˈɡrɒɡi/

dazed and weak

ぼんやりして力がない

語源
語源情報

「groggy」は英語で、もともと水で薄めた酒(航海用に船員に支給された「grog」)を指す海事俗語『grog』に由来する。『grog』は海軍提督『エドワード・ヴァーノン(Old Grog)』にちなむ。

歴史的変遷

18世紀の『grog』は(『Old Grog』の愛称に由来する)酒を指し、そこから『grogに影響を受けた』という意味の形容詞『groggy』が生まれ、やがて『ぼんやりする・力がない』の一般的な意味に広がった。

意味の変化

当初は「grog(酒)に酔った/影響を受けた」を意味していたが、次第に「めまいがする・ぼんやりしている」という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

weak, dizzy, or unsteady, especially after illness, lack of sleep, or after drinking alcohol.

めまいがしてふらふらしている(病気、睡眠不足、飲酒などの後)

After the flight I felt groggy and couldn't concentrate.

飛行機で移動した後、ぼんやりして集中できなかった。

同意語

反意語

形容詞 2

dazed, slow to react, or mentally confused (often temporary).

頭がぼんやりして反応が鈍い(短時間のことが多い)

He was groggy from the anesthesia after the operation.

手術後、麻酔で彼はぼんやりしていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/30 08:17