「grass-connected」は「grass」と「connected」からなる複合語で、「grass」は緑の植物を指し、「connected」は関連することを意味します。

「grass」は古英語の「græs」から、「connected」はラテン語の「connectere」から来ており、「結びつける」という意味です。

最初、「connected」は「結びつける」という意味でしたが、この文脈では「草に関連する」という意味に進化しました。