give-and-take
|give-and-take|
/ˌɡɪv ən ˈteɪk/
mutual exchange / compromise
おたがいのやり取り・譲り合い
語源
「give-and-take」は英語で、動詞「give」と「take」の結合から生じた語である。'give'は古英語の「giefan（与える）」に由来し、'take'は古ノルド語の「taka（つかむ・取る）」に由来する。
「give-and-take」は元々「to give and to take」という動詞句から発展し、近代英語期までに名詞・形容詞として定着し、短縮された複合語となった。
当初は文字通りの物のやり取り（与えることと受け取ること）を指したが、次第に互いに譲り合うことや意見のやり取りを指す比喩的用法へと意味が広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
mutual concessions or compromises between people or groups; reciprocal yielding in negotiation or relationship.
おたがいに譲り合うこと（交渉や関係における相互の妥協）
Successful negotiations require some give-and-take.
交渉にはある程度の歩み寄りが必要だ。
同意語
反意語
名詞 2
a lively exchange of ideas, arguments, or remarks; back-and-forth discussion.
議論や意見のやり取り（活発な応酬）
There was plenty of give-and-take during the panel discussion.
パネルの討論では活発な意見のやり取りがあった。
同意語
反意語
形容詞 1
characterized by mutual concession or lively exchange (used attributively, e.g., a give-and-take conversation).
（形容詞）互いに譲り合ったり意見を交わしたりする性質の（例: give-and-takeな会話）
They had a give-and-take discussion about the plan.
彼らはその計画について活発なやり取りをした。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/28 07:13