Langimage
日本語

fops

|fops|

C2

🇺🇸

/fɑps/

🇬🇧

/fɒps/

(fop)

vain, appearance-obsessed man

見た目にこだわる男

基本形複数形形容詞副詞
fopfopsfoppishfoppishly
語源
語源情報

「fop」はオランダ語または低地ドイツ語の語『fop』に由来し、『foppen』は『騙す、からかう』を意味した。

歴史的変遷

『fop』は中英語の『foppe』から変化し(オランダ語/低地ドイツ語からの借用)、最終的に現代英語の『fop』となった。

意味の変化

当初は『愚か者、だまされやすい人』を意味していたが、次第に『外見に過度にこだわる男性』という現在の意味に変化した。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a man who is excessively concerned with his clothes and appearance; a dandy.

服装や外見に過度にこだわる男性(おしゃれにこだわる男性)

The fops at the party spent hours admiring each other's outfits.

そのパーティーのおしゃれな男たちは互いの衣装を何時間も褒め合っていた。

同意語

dandybeaucoxcomb

反意語

名詞 2

archaic: a foolish or insignificant person; a conceited fool.

愚か者、取るに足らない人物(古)

Old comedies often mocked court fops as vain and foolish.

古い喜劇ではしばしば宮廷のおしゃれ男たちが見栄っ張りで愚かだと嘲られた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/16 13:16

Loading ad...