品詞ごとの意味
名詞 1
a man who places particular importance on his dress and appearance; a fop (often disapproving or humorous).
服装や外見に非常にこだわる男性、しゃれ者（軽蔑的・冗談めいた語）
In the novel he plays the part of a fashionable dandy who never leaves the house without a hat.
その小説で彼は帽子を欠かさないしゃれ者の役を演じている。
同意語
反意語
名詞 2
(informal) Something excellent or very good (often used in the phrase "that's dandy").
（話し言葉）すばらしいもの、結構なこと（「That’s dandy.」のように使う）
You fixed the problem? Well, that's dandy.
問題を直したの？それはいいね。
同意語
反意語
形容詞 1
stylish, smart, or elegant in appearance (can be approving or ironic).
外見がしゃれている、上品な（肯定的にも皮肉的にも使われる）
He wore a dandy suit to the party.
彼はパーティーにしゃれたスーツを着て行った。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/02 01:50