to demonstrate the ability to regulate one's emotions, thoughts, and behaviors in the face of temptations and impulses.

自制心を示す

to show restraint or moderation in one's actions or reactions, often in challenging situations.

（困難な状況で）行動や反応において節度を示す