to no longer have the ability to manage or direct something effectively.

制御を失う

to become unable to restrain one's emotions or actions.

感情を抑えられなくなる

to fail to keep a situation or process under control, often leading to chaos or disorder.

状況を制御できなくなる