「endorsable」は英語の動詞「'endorse'」と形容詞化接尾辞「'-able'」から成り、「'-able'」は「～できる」という意味である。「endorse」は古フランス語の「'endosser'」（背中に置く）から来ており、「en-」＋「dos」（背中）に由来する。

「endorse」は古フランス語の「'endosser'」や中世ラテン語の「'indorsare'」（文字通り「背中に書く」）から変化し、最終的に現代英語の動詞「'endorse'」となり、そこから形容詞「'endorsable'」が形成された。

当初は「（書類の）裏に書く（裏書する）」という意味だったが、やがて「署名する、承認する、支持する」という広い意味に発展し、結果として「endorsable」は「（署名・支持などで）承認されうる」という意味になった。