Langimage
日本語

embroidered

|em-broid-ered|

B2

🇺🇸

/ɪmˈbrɔɪdər/

🇬🇧

/ɪmˈbrɔɪdə/

(embroider)

decorate with needlework

刺繍する

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞名詞形容詞
embroiderembroidersembroideredembroideredembroideringembroideryembroidererembroidered
語源
語源情報

『embroider』は中英語の『embrouderen/embroideren』に由来し、これは接頭辞'en-'と古フランス語の'broder'(針仕事で飾る、刺繍する)から来ている。

歴史的変遷

中英語の『embrouderen/embroideren』や古フランス語の『embroder』から変化して、現代英語の『embroider』および派生語(例:'embroidered')になった。

意味の変化

当初は「布を針で飾る」という意味だったが、やがて比喩的に「(話など)を飾る・誇張する」という意味も持つようになった。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle form of 'embroider'.

『embroider』の過去形・過去分詞形

She embroidered the dress with a floral pattern last summer.

彼女は昨夏、そのドレスに花柄の刺繍を施した。

同意語

反意語

removed (decoration)left plain

形容詞 1

decorated with embroidery (stitches forming a design).

刺繍が施された(布地など)

She wore an embroidered blouse to the ceremony.

彼女は式典に刺繍の入ったブラウスを着て行った。

同意語

反意語

形容詞 2

figuratively embellished; having details added to make something more interesting or dramatic.

(話などが)飾り立てられた、誇張された(事実に手を加えて話を魅力的にした状態)

His account of the event was heavily embroidered and hard to verify.

彼の出来事の説明は大いに飾られており、確認が難しかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/24 07:50