Langimage
日本語

einkorn

|ein-korn|

C2

🇺🇸

/ˈaɪn.kɔrn/

🇬🇧

/ˈaɪn.kɔːn/

one-grain wheat

1粒の小麦

語源
語源情報

「einkorn」はドイツ語の「Einkorn」から来ており、「ein」は「1(ひとつ)」、「Korn」は「穀粒」を意味した。

歴史的変遷

「einkorn」はドイツ語「Einkorn」(中高ドイツ語の要素「ein」+「korn」)から変化し、植物学上のラテン名「Triticum monococcum」と並んで単粒性の小麦を指す英語語として取り入れられた。

意味の変化

当初は文字通り「1粒」を意味していたが、時を経てその文字どおりの意味を保ちながら古代小麦種の名称として定着した。

品詞ごとの意味

名詞 1

an ancient species of wheat (Triticum monococcum) characterized by single-grained spikelets; a small, hulled, primitive wheat cultivated since Neolithic times.

古代小麦の一種(Triticum monococcum)。単粒の小さな殻付小麦(原始的な小麦)

Einkorn was one of the first cereals domesticated in the Near East.

アインコーンは近東で最初に栽培化された穀物の1つだった。

同意語

名詞 2

the grain or seed produced by the einkorn plant; used for milling or as a whole grain in traditional diets.

アインコーン植物が生産する粒(種)。粉にされたり、伝統的な食事で全粒として使われる

Farmers harvested einkorn when the small grains had fully ripened.

農家は小さな粒が十分に熟したときにアインコーンを収穫した。

同意語

最終更新時刻: 2025/08/22 15:10