dual-capability
|du-al-ca-pa-bil-i-ty|
🇺🇸
/ˌduːəl ˌkeɪpəˈbɪləti/
🇬🇧
/ˈdjuːəl ˌkeɪpəˈbɪləti/
ability to operate in two modes
2つの方式で機能できる能力
語源
「dual-capability」は英語の複合語で、「dual」(語源はラテン語「dualis」〈「duo」=「2」〉)と「capability」(語源は後期ラテン語「capabilitas」〈「capere」=「取る・受け止める」〉)から成る。
「dualis」は近代英語で「dual」になり、「capability」は「capable」+「-ity」から英語で形成された。20世紀にこれらが結合して現在の技術用語「dual-capability」となった。
当初は「2つのことができる能力」を意味し、その後もその一般的意味を保ちながら、防衛文脈では「通常兵器と核の双方を運用できる能力」という専門的な意味に特化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the quality or state of having two distinct functions or modes of operation.
2つの機能(能力)を有すること；二重機能(性)
The software’s dual-capability lets it run both locally and in the cloud.
そのソフトはデュアルキャパビリティにより、ローカルでもクラウドでも動作する。
同意語
反意語
名詞 2
in defense and security contexts, the capability of a platform or system to employ both conventional and nuclear options.
防衛分野での(核兵器と通常兵器の)二重運用能力
The alliance is considering dual-capability for the next-generation fighter.
同盟は次世代戦闘機のデュアルキャパビリティを検討している。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/11 05:30