Langimage
日本語

dichromatic

|di-chro-mat-ic|

C2

🇺🇸

/ˌdaɪkroʊˈmætɪk/

🇬🇧

/ˌdaɪkrəʊˈmætɪk/

involving two colors/components

二色に関わる/二つの色要素から成る

語源
語源情報

『dichromatic』はギリシア語の結合形式『di-(二)』と『chrōma(色)』に由来し、科学用語として英語に取り入れられた。

歴史的変遷

ギリシア語要素(学術ラテン語/フランス語の影響)から19世紀初頭の科学英語で作られ、現代英語の形『dichromatic』となった。

意味の変化

当初は『二色の』の意味で用いられ、その後、生理学で『二色覚に関する』、鉱物光学で『二色性の』といった意味へ広がった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having two colors; composed of two distinct colors.

二色の・二色から成る

The flag features a simple dichromatic scheme of blue and white.

その旗は青と白の二色だけのシンプルな配色だ。

同意語

反意語

形容詞 2

of vision: based on two types of cone receptors; lacking one of the normal three (a form of color vision deficiency).

二色覚の(通常の三色覚のうち一つを欠く)

People with protanopia are dichromatic and struggle to perceive red properly.

1型色覚異常(プロタノピア)の人は二色覚で、赤の識別が難しい。

同意語

two-cone (vision)

反意語

形容詞 3

in optics/mineralogy: exhibiting two different colors under varying viewing or polarization conditions (due to dichroism).

二色性の(偏光条件や方向により二色に見える)

Under polarized light the crystal appears distinctly dichromatic.

偏光下ではその結晶は明確な二色性を示す。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/11 15:59