「demoniacal」は英語に由来し、語根はギリシャ語の『daimonion』（「霊」や「神的な力」）に由来します。

「demoniacal」は16〜17世紀にできた英語の『demoniac』から変化しました。『demoniac』は後期ラテン語の 'daemonium' やギリシャ語の 'daimonion' を経て成立し、形容詞化のために接尾辞 '-al' が付けられました。

当初は「霊・悪魔に関する／霊によるもの」を意味しましたが、次第に「非常に邪悪な・狂乱した」といった比喩的な意味も持つようになりました。