Langimage
日本語

dehumanizing

|de/hu/ma/niz/ing|

C1

/diːˈhjuːmənaɪz/

(dehumanize)

removal of human qualities

人間性の除去

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞名詞形容詞形容詞
dehumanizedehumanizationsdehumanizesdehumanizeddehumanizeddehumanizingdehumanizationsdehumanizationdehumanizeddehumanizing
語源
語源情報

「dehumanize」は近代英語で成立。接頭辞「de-」(ラテン語由来。「除去」を意味)と「humanize」(フランス語 'humaniser'、ラテン語 'humanus' に由来;「人間」を意味)から成る。

歴史的変遷

「dehumanize」は19世紀にフランス語の 'déshumaniser' の影響を受けて英語で作られ、後に米英で 'dehumanize' / 'dehumanise' として定着した。

意味の変化

もともとは「人間的特性を剥ぎ取る」という意味で作られ、現在では人々を人間以下に見なすさまざまな社会的・政治的・心理的過程を指す用法に広がった。

品詞ごとの意味

動詞 1

present participle of 'dehumanize': to deprive (a person or group) of human qualities, dignity, or individuality; to treat as less than human.

「dehumanize」の現在分詞。人(や集団)から人間らしさ・尊厳・個性を奪うこと、非人間的に扱うこと(人間未満として扱う)

The policy was criticized for dehumanizing immigrants.

その政策は移民を非人間的に扱っているとして批判された。

同意語

反意語

形容詞 1

causing people to be treated or perceived as less than human; conveying or expressing the act of dehumanizing.

人を人間以下のものとして扱う(あるいは見なす)ことを引き起こす・示すさま(非人間化するような)

He described the film's portrayal of the prisoners as dehumanizing.

彼はその映画が囚人を非人間化して描いていると述べた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/13 04:25