Langimage
日本語

deadens

|dead-ens|

B2

🇺🇸

/ˈdɛdən/

🇬🇧

/ˈdɛd(ə)n/

(deaden)

reduce intensity

強度を減らす

基本形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
deadendeadensdeadensdeadeneddeadeneddeadeningdeadeningdeadened
語源
語源情報

「deaden」は古英語の要素に由来し、形容詞「dead」と動詞化接尾辞「-en」から成り、「dead」は「生命を欠く」を意味し、「-en」は「〜にする/〜になる」を意味した。

歴史的変遷

古英語の「dēad」と動詞化要素(古英語/ゲルマン語の「-ian」や「-en」)が中英語で結びつき、「deaden」のような動詞が作られ、最終的に現代英語の「deaden」になった。

意味の変化

当初は「(文字通り)死なせる」を意味したが、時とともに「生命力を奪う、鈍らせる、弱める」といった比喩的/拡張的な意味に広がった。

品詞ごとの意味

動詞 1

to make (a part of the body or the emotions) numb or less sensitive.

(感覚を)麻痺させる・鈍らせる(感情も含む)

The cold metal deadens her fingertips.

冷たい金属が彼女の指先の感覚を鈍らせる。

同意語

反意語

動詞 2

to reduce the intensity, strength, or volume of something (e.g., sound, pain, color, excitement).

(音・痛み・色・興奮などの)強さ・強度を弱める、和らげる

Distance deadens the sound of traffic.

距離が交通の音を弱める。

同意語

反意語

動詞 3

to make lifeless, less lively, or to stifle (often used figuratively for spirit, creativity, or enthusiasm).

(比喩的に)活力を失わせる、(創造性・熱意などを)そぐ

Constant criticism deadens creativity in the team.

絶え間ない批判がチームの創造性をしぼませる。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/09/14 19:56