cupid
|cu-pid|
/ˈkjuːpɪd/
personified romantic desire; love's archer
擬人化された恋愛の力・恋の射手
語源
「cupid」はラテン語の『Cupīdō』に由来し、動詞『cupere』(欲する)と名詞『cupīdō』(欲望)に基づき、後に愛の神として擬人化された。
『Cupīdō』は古フランス語『Cupide』、中英語『Cupide/Cupyd』へと変化し、最終的に現代英語の『cupid』になった。
当初は「欲望・憧れ(の擬人化)」を意味していたが、時代とともに「ローマ神話の愛の神」および「恋愛を象徴するキューピッド像」という現代の意味へと発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
in Roman mythology, the god of love, son of Venus; counterpart of Eros.
ローマ神話の愛の神。ヴィーナスの子で、ギリシャ神話のエロースに相当する
In Roman mythology, cupid is often depicted with a bow and arrows.
ローマ神話で、cupid は弓矢を持つ姿で描かれることが多い。
同意語
名詞 2
a representation of the god of love, especially a winged, cherub-like figure used as a symbol of romance.
(装飾・絵画などの)翼のある幼児の愛の天使像、キューピッド像。恋愛の象徴
The wedding invitation featured a tiny cupid in the corner.
結婚式の招待状の隅に小さな cupid が描かれていた。
同意語
名詞 3
informal: a person who brings two people together romantically; a matchmaker.
口語:恋人同士を取り持つ人、仲人役
My friend played cupid and set us up on a date.
友人が cupid 役をして私たちをデートに仕向けた。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/08/09 12:25
