Langimage
日本語

compartment

|com-part-ment|

B2

🇺🇸

/kəmˈpɑrtmənt/

🇬🇧

/kəmˈpɑːtmənt/

separate section

仕切られた区画

語源
語源情報

「compartment」はフランス語の「compartiment」に由来し、「com-」は「一緒に」、「partir/partire」は「分ける、分配する」を意味しました。

歴史的変遷

「compartment」はフランス語の「compartiment」から変化し、中期フランス語やイタリア語の影響を経て現代英語の「compartment」になりました。

意味の変化

当初は「分割の行為」や「分けられた部分」を意味しましたが、次第に「より大きな全体の中の独立した区画」という現在の意味に発展しました。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a separate section or enclosed space within a larger area or container, often formed by partitions.

大きな空間や容器の中に仕切られた別の部分(区画)

The truck has a refrigerated compartment for perishable goods.

トラックには生鮮食品用の冷蔵コンパートメントがある。

同意語

反意語

名詞 2

one of the separate small rooms or booths within a railway carriage or similar vehicle.

列車の車両などにある仕切られた小さな個室(車室)

They booked a compartment for the overnight train.

夜行列車の個室を予約した。

同意語

反意語

名詞 3

a distinct functional area within a biological cell or system, such as an organelle or region with a specific role.

細胞や生体内の特定の機能を持つ区画(例:細胞小器官)

Cellular compartments like mitochondria perform specialized functions.

ミトコンドリアのような細胞内区画は特定の機能を果たす。

同意語

反意語

undifferentiated areanoncompartmentalized space

名詞 4

a smaller storage space within an object (e.g., a bag, piece of furniture, or device) used to hold items.

物(バッグや家具、装置など)の中にある小さな収納スペース

Put your passport in the front compartment of the bag.

パスポートをバッグの前のコンパートメントに入れてください。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/16 23:49

Loading ad...