castigator
|cas-ti-ga-tor|
🇺🇸
/ˈkæstɪˌɡeɪtər/
🇬🇧
/ˈkæstɪɡeɪtə/
one who severely rebukes or punishes
厳しく非難・罰する人
語源
「castigator」はラテン語、特に『castigātor』に由来し、動詞『castigare』は『罰する・矯正する』を意味した（最終的には『castus』＝『清らかな』と、『agere』に関連する語＝『駆り立てる／導く』に遡る）。
「castigator」は中世ラテン語の『castigātor』から変化し、フランス語系の『castigateur』の影響を受けつつ、古英語〜中英語を経て現代英語の『castigator』になった。
当初は『罰する・矯正する人（浄化の意味を含む）』を指したが、時代とともに『厳しく非難・罰する人』という現在の意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who castigates — one who rebukes or criticizes severely; a harsh critic or disciplinarian.
厳しく非難する人、（厳しく罰する・矯正する人）
The castigator publicly denounced the committee's decisions, leaving little room for defense.
その厳しく非難する人は委員会の決定を公然と非難し、弁明の余地をほとんど残さなかった。
同意語
反意語
名詞 2
(rare, formal) One who corrects or disciplines, often with the intent of improving or purifying behavior.
（まれ・文語）行動を矯正・懲らしめる人（改善・浄化を意図する）
In older texts, a castigator might be portrayed as someone appointed to correct moral lapses.
古い文献では、castigatorは道徳的な失敗を正すために任命された人物として描かれることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/11 14:10