「comforter」は中世英語の「comfortour」に由来し、「comfort」は「強化する」を意味し、「-er」は行為者名詞を示す接尾辞でした。

「comfortour」は古フランス語の「conforter」の影響を受けて現代英語の「comforter」に変化しました。

当初は「強化する人」を意味していましたが、時を経て「掛け布団」や「慰める人」という現在の意味に進化しました。