Langimage
日本語

capitular

|ca-pit-u-lar|

C2

🇺🇸

/kəˈpɪtʃələr/

🇬🇧

/kəˈpɪtʃələ/

relating to a 'head' or 'chapter'

「頭(または章)」に関する

語源
語源情報

「capitular」は中世ラテン語の「capitularis」に由来し、最終的にはラテン語の「capitulum」(「小さな頭」を意味する「caput」の小辞形)にさかのぼる。

歴史的変遷

ラテン語の「caput」(「頭」)から小辞形の「capitulum」(「小さな頭」)が生まれ、中世ラテン語で「capitularis」が形成され、教会用語・専門語として用いられた後、英語の「capitular」になった。

意味の変化

当初は「小さな頭」や「頭状のもの」に関する語だったが、次第に「(教会の)章に関する」という意味に特化し、植物学・解剖学の「頭状(花序)」に関する意味も残った。

品詞ごとの意味

名詞 1

a member of a chapter of clergy (a canon or other official belonging to an ecclesiastical chapter).

章(教会の組織)の構成員(カノンやその他の教会役員)

As a capitular, he attended all chapter meetings and took part in administration.

彼は章の一員としてすべての会合に出席し、運営に参加した。

同意語

反意語

形容詞 1

relating to a chapter of a cathedral or collegiate church (i.e., the body of clergy known as a chapter).

(特に大聖堂や協会の)章(教会の組織)に関する・章に属する

The capitular meeting decided on new rules for the choir.

章の会合は合唱団のための新しい規則を決定した。

同意語

chapteralchapter-relatedcollegiate

反意語

形容詞 2

relating to a capitulum (a small head or head-like structure), especially in botanical or anatomical contexts (pertaining to a flower head or similar structure).

頭状(小さな頭)に関する(植物学・解剖学などでの頭状花序など)

The botanist described the capitular arrangement of the florets.

植物学者は小花の頭状配列を説明した。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/13 04:28