brutalized
|bru/tal/ized|
🇺🇸
/ˈbruːtəlaɪzd/
🇬🇧
/ˈbruːt(ə)laɪzd/
(brutalize)
making cruel
残忍化
語源
「brutalize」は英語に由来し、形容詞「brutal」と動詞化接尾辞「-ize」(フランス語/ラテン語経由)から形成された語で、「brutal」は最終的にラテン語の「brutalis」および「brutus」(『重い・鈍い・愚かな』を意味した)に由来する。
「brutalize」は形容詞「brutal」(古フランス語 'brutal'、ラテン語 'brutalis' に由来)と接尾辞「-ize」が結びついて19世紀に現代英語の動詞『brutalize』になった。
当初は『獣のような・愚かな』という意味だったが(ラテン語 'brutus' に由来)、次第に『残酷にする・暴力的に扱う』という現在の意味に変化した。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'brutalize': treated (someone) with extreme cruelty or violence; beat, torture, or maltreat.
「brutalize」の過去形または過去分詞形:(人)を極めて残酷に扱う・暴力をふるう・拷問する・虐待する
The political prisoners were brutalized by their captors.
政治犯たちは収容者によって残酷に扱われた。
同意語
反意語
動詞 2
past tense or past participle form of 'brutalize' (figurative use): severely damaged, degraded, or defaced (for example, a place, building, or landscape) through insensitive action.
(比喩的用法)ひどく損なう・荒廃させる・(建物・場所などを)粗末に扱って台無しにする
The historic quarter was brutalized by insensitive redevelopment.
歴史ある地区は配慮のない再開発によってめちゃくちゃにされた。
同意語
反意語
形容詞 1
having been treated cruelly or violently; physically or mentally damaged as a result of harsh treatment.
残酷に扱われた、暴力を受けて傷ついた(身体的・精神的に)
After years of war he returned home a brutalized and broken man.
数年の戦争の後、彼は残酷に傷つき打ちのめされた男として帰ってきた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/12 21:41