「biofilm-supporting」は名詞「biofilm」と現在分詞「supporting」（'support'より）を組み合わせた語に由来する。'bio-'はギリシャ語'bios'（生命）から、'film'は薄い膜を意味する語、'support'は下から支えるという意味のラテン語に由来する。

「biofilm」は現代の科学英語で'bio-'と'film'を結合して生体膜を示す語として発展した。'support'はラテン語'supportare'→古フランス語→中英語の'supporten'を経て現在分詞'supporting'が形成され、技術的用法で結合して' biofilm-supporting'になった。

個別には' bio-'は元来「生命」を、'film'は「薄い膜」を意味し、'support'は「下から支える」を意味した。時間と共に科学分野で'biofilm'は表面上の微生物の構造的集団を指すようになり、'support'は「〜を促進・助ける」の意味で拡張され、結果として'biofilm-supporting'は「バイオフィルムの形成を助ける」を意味するようになった。