barmyの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

ポスト

barmy

|bar-my|

🇺🇸

/ˈbɑrmi/

🇬🇧

/ˈbɑːmi/

yeast froth → crazy

酵母の泡→頭がおかしい

語源

語源情報

「barmy」は古英語の語『beorma』に由来し、『酵母の泡』を意味した。

歴史的変遷

『barmy』は名詞『barm』に形容詞接尾辞『-y』が付いて中英語で『酵母で泡立った』の意になり、後に口語英語で『頭がおかしい』の意味に発展した。

意味の変化

当初は『酵母の泡で覆われた』を意味していたが、時間を経て現在の『頭がおかしい、狂っている』という意味に変化した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

informal chiefly British: mad; crazy; showing foolish or irrational behavior.

頭がおかしい、正気でない（主に英、くだけた表現）

He must be barmy to drive in that weather.

あんな天気で運転するなんて彼は頭がおかしいに違いない。

同意語

mad crazy insane bonkers nuts daft

反意語

sane sensible reasonable rational

形容詞 2

informal: very foolish or ill-considered; extremely unlikely to succeed.

とても愚かな、考えの足りない

That's a barmy idea — it will never work.

それはとても愚かな考えだよ、うまくいくはずがない。

同意語

foolish absurd preposterous ridiculous

反意語

wise practical sensible

形容詞 3

archaic: covered with barm; frothy or yeasty.

酵母の泡で覆われた（古語）

The beer looked slightly barmy in the old description.

古い記述ではそのビールはやや酵母の泡で覆われているように見えた。

同意語

frothyyeasty

反意語

実例

最終更新時刻: 2026/01/17 12:06