Langimage
日本語

bankable

|bank-a-ble|

C1

/ˈbæŋkəbəl/

able to be relied on to make money

利益を生むことが期待できる・頼りになる

語源
語源情報

'bankable'は英語起源で、語幹の'banka'に由来する'bank'(最終的にはイタリア語の'banca')と接尾辞'-able'の結合に由来します。ここで'banca'は当初「ベンチ(台)」を意味し、'-able'は「…できる、…に値する」を意味します。

歴史的変遷

'bank'は中世フランス語の'banque'やイタリア語の'banca'(金銭交換人の使った台)を経て中英語の'bank/banke'として定着し、19〜20世紀ごろに現代英語で接尾辞'-able'を付けて'adjective'の'bankable'が形成されました。

意味の変化

当初は「(金銭交換人の)台」を指していた意味が「金融機関(銀行)」に変化し、'bankable'は元々は「銀行に受け入れられることができる」を意味しましたが、現在では主に「利益を生む見込みがある/頼りになる」という意味で使われます。

品詞ごとの意味

形容詞 1

likely to make a profit or attract financial backing; commercially viable or profitable (often used of films, projects, or personalities).

収益を生む可能性が高い、商業的に採算が取れる(映画・企画・有名人などに使われる)

She is a bankable movie star who guarantees large audiences.

彼女は大勢の観客を呼べる銀行性のある映画スターだ。

同意語

反意語

形容詞 2

dependable or reliable; likely to produce the expected result (used figuratively of people or things you can count on).

頼りになる、期待通りの結果をもたらすと考えられる(人や物に対して比喩的に用いる)

He's always been bankable in a crisis — you know he will deliver.

彼は危機の際にいつも頼りになる — 仕事を成し遂げてくれると分かっている。

同意語

反意語

形容詞 3

(rare/technical) Acceptable to a bank for deposit or as collateral; able to be banked.

(まれ・専門)銀行が預金や担保として受け入れられる、銀行に預けられることができる

Only bankable securities will be accepted under the terms of the loan.

ローンの条件では、銀行が受け入れることのできる有価証券のみが受け付けられる。

同意語

depositablenegotiable

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2026/01/11 22:11