balladizing
|bal-lad-iz-ing|
/bəˈlæd.aɪz/
(balladize)
make into a ballad; romanticize
バラードにする・美化する
語源
「balladize」は英語に由来し、語幹の「'ballad'（歌・物語詩）」と接尾辞「'-ize'（〜にする）」の結合から成る。接尾辞は最終的にギリシャ語の'-izein'を経て古仏語'-iser'に由来する。
「ballad」は古仏語の'ballade'やプロヴァンス語の'balada'（舞踏の歌）から派生し、さらにラテン語の'ballare'（踊る）にさかのぼる。現代英語の動詞「balladize」は後代に接尾辞'-ize'を付して作られた形である。
当初は「歌（物語詩）にする」という意味だったが、やがて比喩的に「（事柄を）ロマンチックに描く・感傷的にする」という意味でも使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or process of making something into a ballad; the practice of rendering events or stories in ballad form (also used figuratively for romanticizing).
歌にする行為・過程（出来事や物語を歌の形にすること、比喩的にロマンチックに描くこと）
Balladizing of historical events can sometimes obscure important facts.
歴史的出来事を歌にすることで重要な事実がかくれてしまうことがある。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund form of 'balladize' (to make into a ballad; to present or treat something as a ballad; figuratively, to romanticize or sentimentalize).
「balladize」の現在分詞形（歌にすること・歌のように表現すること、比喩的にロマンチックに描くこと）
The artist was balladizing his childhood memories into soft, nostalgic songs.
その芸術家は子どもの頃の思い出をやわらかく郷愁を誘う歌に歌わせていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/06 01:15