backwatered
|back-wat-ered|
🇺🇸
/ˈbækˌwɔtər/
🇬🇧
/ˈbæk.wɔː.tər/
(backwater)
stagnant place
停滞した場所
語源
「backwatered」（'backwater'から形成）は英語に由来し、語は 'back'（後ろ、背部）と 'water'（水域）の組み合わせに由来する。
『back』＋『water』で複合名詞『backwater』が生まれ、元は流れが逆流するか停滞する川の一部を指した。名詞『backwater』は後に動詞（『停滞させる』の意）に転用され、そこから形容詞/過去形の『backwatered』が生じた。
当初は『水が押し戻されるか停滞する川の一部』という文字どおりの意味だったが、次第に『孤立した／停滞した場所』という比喩的な意味に変化し、現在は『停滞させられた・取り残された』という意味で使われる。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'backwater' meaning to cause (a place or sector) to become a backwater; to make stagnant or leave behind in development.
動詞 'backwater' の過去形・過去分詞。ある場所や分野を停滞させる、あるいは取り残すこと
Policy changes backwatered many small towns, leaving them with few new jobs.
政策の変更により多くの小さな町が停滞させられ、新しい雇用がほとんど残らなかった。
同意語
反意語
形容詞 1
describing a place or situation that has been made or regarded as stagnant, isolated, or backward; regarded as a 'backwater'.
ある場所や状況が停滞している、孤立している、または時代遅れ（取り残されている）と見なされていること
The once-bustling port became backwatered after the new highway diverted traffic.
新しい高速道路が交通を迂回させて以来、かつて賑わっていた港は取り残された（停滞した）場所になった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/28 07:56