baccharoid
|bac-cha-roid|
/ˌbækəˈrɔɪd/
Bacchus-like; drunken
バッカスのような・酩酊した
語源
'baccharoid'はラテン語の名前『Bacchus（バッカス）』、最終的にはギリシャ語『Bakchos（Βάκχος）』に由来し、接尾辞'-oid'はギリシャ語の'-oeidēs'（『形・類似』）に由来する。
英語では『Bacch-』とギリシャ由来の接尾辞'-oid'を組み合わせて作られ、『〜のような』を表す形容詞を作る生産的な語形成に倣った。
元来は『バッカスの形をした』という字義的な意味合いだったが、次第に『酒宴的な・酩酊的な振る舞いに似た』という比喩的な意味で用いられるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person given to bacchanalian excess; someone who indulges in drunken or riotous revelry.
酒宴的放縦にふける人・放蕩者（酒や騒乱に耽る人）
He was known as a baccharoid among the town’s more conservative residents.
彼は町の保守的な住民の間では放蕩者として知られていた。
同意語
反意語
形容詞 1
resembling or characteristic of Bacchus or bacchanalian revelry; given to drunken, orgiastic, or riotous behavior.
バッカス（酒の神）に似た・酒宴的な（酩酊や淫らで騒々しい祝宴に関する）
The festival took on a baccharoid atmosphere as the crowd danced and drank long into the night.
群衆が夜遅くまで踊り飲むにつれ、祭りはバッカス的な雰囲気になった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/24 16:12