Langimage
日本語

automatical

|au-to-mat-i-cal|

C2

/ˌɔːtəˈmætɪkəl/

self-acting

自ら働く/自動的

語源
語源情報

「automatical」はギリシャ語の語「automatos」に由来し、「auto-」は「自己」、「-matos」は「作用する・動く」を意味した。

歴史的変遷

「automatos」は後期ラテン語の「automaticus」などを経て英語の「automatic」となり、そこから接尾辞「-al」を付けて形容詞「automatical」が生じた。

意味の変化

元来は「自己で作用する・自ら動く」という意味で、時を経て「自動的に動作する・自動的な」という現代的な意味になった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

acting or operating by itself or by a fixed mechanism; not done consciously.

自動的な・自ら(無意識に)働く(作用する)

The old clock had an automatical mechanism that kept perfect time without winding.

その古い時計は巻かなくても正確に動く自動的な機構(自ら働く機構)を持っていた。

同意語

反意語

形容詞 2

(Of a response or behavior) done without conscious thought; habitual or unthinking.

(反応・行動が)無意識の・習慣的な(考えずに行う)

He gave an automatical nod whenever the topic came up.

その話題が出ると彼はいつも無意識にうなずいた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/26 20:38