autolyze
|au-to-lyze|
/ˈɔːtəˌlaɪz/
self-digest / self-break down
自己で分解する・自己消化する
語源
『autolyze』は現代における科学語形成で、ギリシャ語要素の'auto-'と'lysis'（ニュ-ラテン語／英語を経由）から来ている。'auto-'は「自己」、'lysis'は「緩めること・溶解」を意味した。
『autolysis』は19世紀に新ラテン語／ギリシャ語から科学用語として英語に入った。動詞形の『autolyze』は、その名詞から後に英語で作られた。
当初は主に生物組織の「自己崩壊（自己溶解）」を指したが、時間の経過でその基本的な意味は維持され、現在は生物学・病理学・食品科学（例：パン生地のオートリーズ）などで広く使われている。
品詞ごとの意味
名詞 1
noun form (transformation of the base form): 'autolysis' — the process or result of autolyzing; self-digestion of cells or tissues by their own enzymes.
（変形語）『autolysis』：自己消化の過程または結果。細胞や組織が自身の酵素で分解されること
Autolysis of the muscle began within a few hours after death.
筋肉の自己消化は死後数時間以内に始まった。
同意語
反意語
動詞 1
intransitive: to undergo autolysis; to self-digest or break down by the action of an organism's own enzymes (often used of tissues or cells, especially after death or injury).
自動分解（自己消化）する。主に死後や障害後に組織や細胞が自身の酵素によって分解されること
After death the tissue began to autolyze, making microscopic analysis difficult.
死後、組織は自己消化を始め、顕微鏡解析が困難になった。
同意語
反意語
動詞 2
transitive: to subject (a tissue, sample, etc.) to autolysis; to cause or allow self-digestion to occur.
（組織・標本など）を自己消化させる、自己消化を起こさせる
Improper handling can autolyze tissue samples before they are examined.
不適切な取り扱いにより、標本は検査前に自己消化することがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/26 14:06