autoassimilation
|au-to-as-si-mi-la-tion|
🇺🇸
/ˌɔː.toʊ.əˌsɪm.əˈleɪ.ʃən/
🇬🇧
/ˌɔː.təʊ.əˌsɪm.əˈleɪ.ʃən/
self-driven assimilation
自己による同化
語源
「auto-」はギリシャ語の「autos（自己）」に由来し，「assimilation」はラテン語の「assimilatio（同化すること）」に由来する語根の結合である。
「auto-」はギリシャ語「autos」から，assimilationは中世ラテン語「assimilatio」を経て英語に入った要素で，現代英語では接頭辞結合による造語として『autoassimilation』が成立している。
元々は「自己」と「似せる行為」を意味していたが，現代では専門領域で「自己により（または内部的に）似せる過程」を示す語として用いられる。
品詞ごとの意味
名詞 1
in linguistics, the process by which a sound (vowel or consonant) changes to become more like a neighboring sound within the same word or morpheme, occurring without external influence; essentially an internal or self-driven form of assimilation.
言語学で，語内（同一形態素内）で隣接する音に影響されて音がより似た音へ変化する過程（外的要因ではなく内部的・自己的に起こる同化）
In the dialect study, researchers noted instances of autoassimilation where medial vowels adjusted to match adjacent consonants without external contact.
方言研究では，語中の母音が隣接する子音に合わせて外的接触なしに変化する自己同化（autoassimilation）の例が確認された。
同意語
反意語
名詞 2
in sociocultural contexts, a process by which an individual or group voluntarily and internally adopts features (language, customs, values) of another culture or social group, driven primarily by internal dynamics rather than coercion.
社会文化的文脈で，個人や集団が外的強制ではなく内部的動機で他の文化や社会集団の言語・慣習・価値観を取り入れる過程（自己主導の同化）
The immigrants' gradual autoassimilation was evident in their adoption of everyday speech patterns and social norms over several generations.
移民の世代を超えた徐々なautoassimilation（自己同化）は，日常の話し方や社会的規範の採用に明らかだった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/23 18:12