Langimage
日本語

aurify

|au-ri-fy|

C2

/ˈɔːrɪfaɪ/

make into gold / give golden appearance

金にする・金色の外観を与える

語源
語源情報

「aurify」はラテン語の「aurum」から派生した語幹「aur-」(「金」を意味する)と、動詞を作る接尾辞「-ify」(最終的にはラテン語の「-ificare」に由来)を結合してできた語です。

歴史的変遷

「aurify」は近代英語で、ラテン語の語幹「aur-」(「aurum」に由来)と接尾辞「-ify」(ラテン語の「ficare」に由来)を組み合わせて形成されました。

意味の変化

当初は(錬金術的に)「金にする」という意味合いで使われましたが、次第に「金で覆う」「金色の外観を与える」、転じて「美化する・価値を高める」という意味でも用いられるようになりました。

品詞ごとの意味

動詞 1

to make into gold or to cover with gold; to gild (literally, as in coating an object with gold, or in alchemical sense).

(物を)金にする・金で覆う(文字どおりの金めっきをする、または錬金術的に金に変える)

They aurify the silver pendant with a thin layer of gold to match the rest of the set.

彼らは他のセットに合わせるために銀のペンダントを薄く金で覆す。

同意語

反意語

動詞 2

to give a golden appearance or to glorify/idealize something (figurative use: to make something appear more valuable, admirable, or attractive than it is).

(比喩的に)金色の外観を与える・美化する・価値を高めて見せる

Writers sometimes aurify the past, glossing over its harsher realities.

作家は時に過去を美化して、その厳しい現実を曖昧にすることがある。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/20 22:46