aspersions
|ə-spɜr-ʒən|
🇺🇸
/əˈspɜrʒən/
🇬🇧
/əˈspɜːrʒən/
(aspersion)
to sprinkle; to smear (metaphorically)
まき散らす・（比喩的に）汚す
語源
「aspersion」はラテン語の「aspersio」から来ており、語根の「aspergere」（ad- + spargere）は「まき散らす、撒く」という意味でした。
ラテン語の「aspersio」が古フランス語の「aspersion」、中英語の「aspersioun」を経て、現代英語の「aspersion」となりました。
元々は「撒き散らすこと（文字通りの撒水）」を意味しましたが、次第に比喩的に「（人の評判への）中傷」を意味するようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
an attack on the reputation or integrity of someone; a derogatory or slanderous remark (usually used in plural: 'aspersions').
（人の）評判への中傷・非難、悪口（通常複数形 'aspersions' で用いられる）
They cast aspersions on her honesty after the announcement.
発表の後、彼女の誠実さに対して中傷が行われた。
同意語
反意語
名詞 2
the act of sprinkling (especially of water); a ceremonial sprinkling (archaic or religious sense).
（水などの）撒き散らす行為、（特に宗教的な）聖水の撒布（古風・宗教的な意味）
The priest performed aspersions with holy water during the blessing.
祝福の際、司祭は聖水での撒水（聖別）を行った。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/31 01:06