Langimage
日本語

asomatous

|a-so-ma-tous|

C2

/ˌeɪsəˈmætəs/

without a body

体がない

語源
語源情報

「asomatous」はギリシャ語の「asōmatos」から来ており、'a-'は「〜がない」を、'soma'は「体(からだ)」を意味した。

歴史的変遷

「asomatous」はギリシャ語の形容詞「asōmatos」から派生し、ラテン語(New Latin)を経て現代英語の「asomatous」になった。

意味の変化

元来は「体がない」を意味しており、時代が下ってもその基本的意味を保ちつつ、医学領域では「身体的徴候を伴わない」という使い方もされるようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

lacking a physical body; bodiless or incorporeal.

(物理的な)身体を欠く・体を持たない(非物質的)

The depiction was deliberately asomatous, representing the deity without a human body.

その像は意図的に『体がない』ように表現され、神は人間の姿を持たないものとして描かれていた。

同意語

反意語

形容詞 2

in medical or psychiatric contexts: not accompanied by observable bodily (somatic) signs or physical causes; non-somatic.

(医学)身体的な徴候が伴わない・身体的原因が認められない(非身体性)

The clinician described the patient's complaints as largely asomatous, with no clear physical findings.

臨床医はその患者の訴えを主に『身体的徴候を伴わない』ものとして記録した。

同意語

non-somaticpsychogenic (in use)non-physical

反意語

最終更新時刻: 2025/10/30 05:02