Langimage
日本語

arpeggioed

|ar-pe-gioed|

C1

🇺🇸

/ɑrˈpɛdʒioʊd/

🇬🇧

/ɑːpəˈdʒiːəʊd/

(arpeggio)

notes of a chord played in sequence

和音の音を順に弾く

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
arpeggioarpeggiosarpeggiosarpeggioedarpeggioedarpeggioing
語源
語源情報

「arpeggio」はイタリア語に由来し、具体的にはイタリア語の『arpeggio』に由来する。ここで『arpa』は「ハープ」を意味し、接尾辞がハープに関する動作・様式を示す。

歴史的変遷

『arpeggio』はイタリア語(および動詞形の『arpeggiare』など)から英語に借用された。イタリア語の語は『arpa』(「ハープ」)に由来し、18~19世紀にかけて音楽用語として英語に入った。

意味の変化

当初は「ハープのような様式」や「ハープに似た分散和音」を意味したが、次第に一般的に「分散和音」や「和音の音を順に弾くこと」を指す現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle of 'arpeggio' — played (a chord or notes) as an arpeggio, i.e., the notes of a chord played in sequence rather than simultaneously.

「arpeggio」の過去形・過去分詞。和音の音を同時にではなく順に弾く(アルペジオ)こと。「…をアルペジオで演奏した」

She arpeggioed the chord across the piano to create a flowing accompaniment.

彼女は伴奏を流れるようにするためにピアノでその和音をアルペジオで演奏した。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/18 07:40