Langimage
日本語

arpeggio

|ar-peg-gio|

C1

🇺🇸

/ɑrˈpedʒioʊ/

🇬🇧

/ɑːˈpedʒiəʊ/

notes of a chord played in sequence

和音の音を順に弾く

語源
語源情報

「arpeggio」はイタリア語に由来し、特に「arpa」(ハープ)に関連する語に由来する。

歴史的変遷

「arpeggio」はイタリア語の音楽用語('arpa'および動詞' arpeggiare'に由来)から18世紀に英語に取り入れられた。

意味の変化

当初はハープに似た効果(楽器としてのハープに関連)を指していたが、次第に『分散和音』や和音の音を順に弾く技法を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a chord whose notes are played in rapid succession, one after another, rather than simultaneously; a broken chord.

和音の音を同時にではなく順に演奏する演奏法(分散和音)

The pianist practised arpeggios to improve hand coordination.

そのピアニストは手の協調性を高めるためにアルペジオを練習した。

同意語

名詞 2

a passage or figure in music consisting of notes of a chord played successively; an instance of playing in this style.

和音の音を順に弾く一節・フレーズ(アルペジオで演奏された部分)

The composer wrote a long arpeggio for the left hand.

作曲家は左手のために長いアルペジオを書いた。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/18 07:26