Langimage
日本語

arpeggiated

|ar-peg-gi-a-ted|

C1

🇺🇸

/ˌɑrˈpɛdʒieɪt/

🇬🇧

/ˌɑːrˈpɛdʒieɪt/

(arpeggiate)

notes of a chord played in sequence (broken chord)

和音の音を順に弾く(分散和音)

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞名詞名詞形容詞
arpeggiatearpeggiatesarpeggiatedarpeggiatedarpeggiatingarpeggiationarpeggiatorarpeggioarpeggiated
語源
語源情報

「arpeggiate」はイタリア語に由来し、特に『arpeggiare』から来ており、『arpa』は「ハープ」を意味した。

歴史的変遷

『arpeggiate』はイタリア語の『arpeggiare』から変化し、名詞『arpeggio』が英語に借用され、その後動詞『arpeggiate』が派生した。

意味の変化

当初は「ハープで(あるいはハープのように)演奏する」という意味だったが、次第に「和音の音を順に演奏する(アルペジオ)」という意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

past tense or past participle form of 'arpeggiate' (to play the notes of a chord in succession rather than simultaneously).

「arpeggiate」の過去形・過去分詞形(和音の音を同時にではなく順に演奏すること)

They arpeggiated the chord progression throughout the ballad to give it a flowing feel.

彼らはバラードの間ずっと和音進行をアルペジオで演奏して、流れるような感じを出した。

同意語

反意語

played as block chordssolid (chord)

形容詞 1

played, arranged, or written in the style of an arpeggio (notes of a chord sounded in sequence).

アルペジオで演奏された・アルペジオの形になっている(和音の音が順に鳴らされる)

The song features an arpeggiated guitar riff that runs under the vocal line.

その曲はボーカルの下で流れるアルペジオで弾かれるギターのリフが特徴だ。

同意語

arpeggio-likebroken-chordrolled

反意語

block-chordsimultaneous (chord)

最終更新時刻: 2025/10/18 06:58