aristophanic
|a-ris-to-phan-ic|
/ˌærɪstəˈfænɪk/
Aristophanes-like satirical bawdiness
アリストファネス風の風刺的で下品な喜劇性
語源
「aristophanic」は古代ギリシャ語の人名「Aristophánēs(アリストファネス)」に由来し、「aristo-」は「最良、最上」を意味し、「phainō」に由来する語根は「現れる、示す」を意味します。形容詞は人名から派生して、アリストファネスやその様式に関することを示します。
英語では人名「Aristophanes」から派生した形容詞として成立しました。当初は文字どおりアリストファネスに関することを意味しましたが、やがて彼の風刺的で下品・荒唐無稽な喜劇様式に似たものを指すようになりました。
当初は「アリストファネスに関する」といった意味でしたが、次第に「アリストファネス風の、下品で風刺的な喜劇的様式に似ている」という意味合いに拡張されました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
of or relating to Aristophanes or his plays; resembling the comic, satirical, often bawdy and farcical style associated with Aristophanes.
アリストファネス(古代ギリシャの喜劇作家)に関する、または彼の作品に似た(風刺的で下品・ばかげた/荒唐無稽な)様式のこと
The critic described the play as aristophanic for its biting satire and coarse humor.
批評家はその劇を、鋭い風刺と粗野なユーモアのためにアリストファネス風(aristophanic)だと評した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/15 01:16
