Langimage
日本語

architecturesque

|ar-chi-tec-ture-esque|

C2

🇺🇸

/ˌɑrkɪˈtɛktʃərɛsk/

🇬🇧

/ˌɑːkɪˈtɛktʃərəsk/

in the style of architecture

建築の様式のような・建築的な

語源
語源情報

「architecturesque」は現代英語の名詞「'architecture'(建築)」とフランス語由来の形容詞接尾辞「'-esque'(~風・~様式の)」から派生した語である。

歴史的変遷

「architecture」はラテン語『'architectura'』、さらにギリシャ語『'arkhitekton'('arkhi-'=長/主、'tekton'=大工・建築者)』に由来する。接尾辞「-esque」はフランス語を経て英語に入り、名詞に付いて「~の様式の」「~風の」を表すようになった。

意味の変化

元来「architecture」は建築の技術や芸術を指し、接尾辞「-esque」は『~風の』を意味した。結合語は文字どおりの建物を指すよりも、『建築的な様相・様式を帯びている』という意味で用いられるようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

resembling, suggestive of, or having the qualities of architecture (form, structure, massing, or monumental design); in the style of architectural design.

建築の特徴を帯びた・建築(の様式)のような(造形や構成が建築風であること)

The new plaza had an almost architecturesque arrangement of planes and voids, evoking monumental facades.

新しい広場は、平面と空隙の配置がほとんど建築的で、堂々としたファサードを想起させた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/07 14:46