Langimage
日本語

arcadianism

|ar-ca-di-an-ism|

C2

🇺🇸

/ɑrˈkeɪdiənɪzəm/

🇬🇧

/ɑːˈkeɪdiənɪz(ə)m/

idealized pastoral simplicity

田園の理想化(田園の簡素さ)

語源
語源情報

「arcadianism」は英語に由来し、形容詞『Arcadian』と接尾辞『-ism』から成る。『Arcadian』は田園の単純さで知られるギリシャの地名『Arcadia』を指す。

歴史的変遷

『Arcadian』はラテン語や中世・近代の『Arcadia』を経て英語に入り(ギリシャ語『Arkadía』/Αρκαδίαに由来、神話上の人物『Arcas』の名に由来)、その後英語で名詞化接尾辞『-ism』が付いて『arcadianism』となった。

意味の変化

当初は「Arcadia(地名)に関する・それに属する」という意味だったが、時代とともに「田園的で素朴な生活の理想化・擁護」という現在の意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the idealization or celebration of rural life, simplicity, and pastoral tranquility; an aesthetic or attitude that values bucolic, unspoiled landscapes.

田園生活や素朴さを理想化・賛美すること(田園的でのどかな風景や暮らしを好む態度)

The painter's work was criticized for its sentimental arcadianism, which glossed over the hardships of country life.

その画家の作品は、田舎生活の困難を見落とすほど感傷的な田園主義だと批判された。

同意語

反意語

名詞 2

a tendency or movement in literature, art, or thought emphasizing pastoral themes, rustic charm, and simplicity (often used in criticism of romanticized portrayals).

文学・芸術・思想における田園主義的傾向・運動(田園を理想化した描写を指す、批評的に用いられることもある)

Many 18th-century poems display a clear arcadianism, celebrating shepherd life and rural harmony.

18世紀の多くの詩には明確な田園主義が見られ、羊飼いの生活や田舎の調和を讃えている。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/03 18:36