Langimage
日本語

appositions

|ap-po-si-tions|

C1

/ˌæpəˈzɪʃənz/

(apposition)

placed beside to explain

説明のために並べて置く

基本形形容詞副詞
appositionappositionalappositionally
語源
語源情報

「apposition」はラテン語の「appositio」から来ており、接頭辞の「ad-」(ここでは「ap-」)は「~へ/~に向かって」を意味し、語幹の「ponere」または「posit-」は「置く」を意味した。

歴史的変遷

「apposition」は中世ラテン語(Late Latin)『appositio』から中英語を経て英語に入った。

意味の変化

当初は「近くに置く行為・状態」を意味しており、徐々に「ある名詞の隣に置かれて説明・特定を行う名詞句」という文法上の専門的な意味を持つようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a grammatical construction in which a noun or noun phrase is placed next to another noun to identify, explain, or give additional information about it (e.g., 'My friend, a doctor, ...').

名詞や名詞句が別の名詞の隣に置かれてそれを特定・説明・補足する構文(例: 「私の友人である医者は…」のような同格)

Linguists often analyze appositions to see how speakers add extra information about a noun.

言語学者は、名詞についての追加情報を与える同格表現をよく分析する。

同意語

反意語

名詞 2

the act or state of placing things side by side; juxtaposition or adjacency.

物事を並べて置く行為・状態。並置、隣接

The appositions of the two paintings in the gallery highlighted their contrasting styles.

そのギャラリーで2点の絵の並置が、それらの対照的な作風を際立たせた。

同意語

反意語

名詞 3

a relation of being set opposite or near; the condition of being apposed (often used in anatomical or formal contexts).

向かい合っているか近接している関係。『接触している状態』や『同位』を示す(解剖学や形式的文脈で用いられることがある)

In some anatomical descriptions, appositions of structures are important for identifying function.

いくつかの解剖学的記述では、構造の接近(並置)が機能の特定に重要である。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/26 13:28