apostolical
|a-pos-to-li-cal|
🇺🇸
/ˌæpəˈstɑːlɪkəl/
🇬🇧
/ˌæpəˈstɒlɪk(ə)l/
pertaining to an apostle / apostolic authority
使徒に関する（使徒的権威）
語源
「apostolical」は中古ラテン語の 'apostolicus' に由来し、語根 'apostol-' はギリシャ語 'apostolos'（『派遣された者』）に由来する。
「apostolical」は教会ラテン語や中古英語（例: 'apostolical'／'apostolik'）を経て英語に入り、最終的にはラテン語 'apostolicus' とギリシャ語 'apostolos' に行き着く。
当初は『使徒に関する』という文字どおりの意味で用いられ、時を経て使徒に由来する権威・継承に関する意味でも用いられるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to an apostle or the apostles; characteristic of the apostles.
使徒に関する（使徒そのものや使徒の性質・事柄に関する）
The early church preserved apostolical teachings attributed to the first disciples.
初期の教会は最初の弟子たちに帰される使徒的な教えを保存した。
同意語
反意語
形容詞 2
pertaining to apostolic succession or to the authority derived from the apostles (especially in a church context).
（特に教会における）使徒的継承や使徒から受け継がれる権威に関する
The bishop emphasized his apostolical authority as derived through an unbroken line of succession.
その司教は途切れない継承の系譜を通じて得られた自分の使徒的権威を強調した。
同意語
反意語
形容詞 3
(archaic or formal) An alternative or older form of the adjective 'apostolic'.
（古風・フォーマル）形容詞 'apostolic' の別形・古い用法
Many older texts use the apostolical form where modern texts prefer apostolic.
多くの古い文献では、現代の文献が apostolic を好むところで apostolical の形が使われている。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/22 08:40