Langimage
日本語

apostemate

|a-pos-te-mate|

C2

🇺🇸

/əˈpɑːstɪmeɪt/

🇬🇧

/əˈpɒstɪmeɪt/

pus-filled swelling / to fester

膿(うみ)のたまった腫れ・化膿すること

語源
語源情報

'apostemate'はギリシャ語のapostema(apostēma)に由来し、接頭辞の'apo-'は「離れて」を意味し、'stēma'(histēmiに由来)は「立っているもの(突出)」を示す。

歴史的変遷

英語にはラテン語の'apostema'(中世ラテン語'apostema'を含む)を経て入り、中英語・近代英語期に'aposteme'や'apostema'として用いられ、医学用語として'apostemate'の形が現れた(現在は主に古語)。

意味の変化

当初は「突き出たもの(腫れなど)」を指していたが、時代を経て「化膿した腫れ・膿瘍」を特に意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a localized collection of pus; an abscess or suppurating swelling (archaic/medical).

膿のたまったしこり・膿瘍(医学・古語)

A painful apostemate developed beneath the skin after the injury.

けがのあと、皮膚の下に痛みを伴うapostemateができた。

同意語

反意語

動詞 1

to form an apostemate; to fester or suppurate (intransitive, archaic).

(傷・組織が)化膿する・膿瘍をなす(自動詞、古語)

The wound began to apostemate within a few days.

数日してその傷はapostemateし始めた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/22 03:32