apostacies
|a-pos-ta-sy|
🇺🇸
/əˈpɑːstəsi/
🇬🇧
/əˈpɒstəsi/
(apostasy)
renouncing belief
信念の放棄
語源
「apostasy」はギリシャ語の『ἀποστασία(apostasia)』に由来し、接頭辞『apo-』は「~から離れて」を、また『stasis』(histanaiに由来)は「立つこと・距離を置くこと」を表した。
『apostasy』は後期ラテン語の『apostasia』を経て、古フランス語/中世ラテン語の形を取り、古英語期の『apostasie』となり、最終的に現代英語の『apostasy』になった。
当初は「離れて立つこと」「離反」の一般的な意味だったが、次第に宗教的(後に政治的・思想的も含む)信仰や信条の放棄を指すように意味が特化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the abandonment or renunciation of a religious belief, faith, or formal religious affiliation.
(宗教的な)信仰の放棄・背教(宗教団体や信仰から離れること)
Several high-profile apostacies caused a crisis of confidence within the denomination.
幾つかの注目された背教がその宗派内で信用の危機を引き起こした。
同意語
反意語
名詞 2
a formal or public abandonment of a previously held political, ideological, or other belief system (broader, non-religious usage).
(宗教以外の)政治的・思想的信念の放棄・離反(以前の立場や信条からの離脱)
There were several political apostacies during the upheaval, as officials switched loyalties.
動乱の間に数件の政治的離反があり、役人たちが忠誠を変えた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/21 22:52
